【史海钩沉】南宋赵嘉庆《修建县治记》:康熙47年
2020-08-16 17:55:22 来源：全球美丽网 今日浏量：
【史海钩沉】南宋赵嘉庆《修建县治记》:康熙47年
【史海钩沉】南宋赵嘉庆《修建县治记》:康熙47年
全球美丽网(http://www.wholeworldbjx.com)、中华神州网（http://www.chinajrsz.com）、中华产品网(http://chinazhcpw.com)、中华风采人物杂志、中华工艺美术网（http://changxiaow.com）、中国桂林网（http://chinaguilinw.com） 侯杰
【史海钩沉】南宋赵嘉庆《修建县治记》:康熙47年《灌阳县志》系列解读之九
灌阳县于汉文帝前元十二年（公元前168年）建县，始称观阳县，县治在今新街镇邓家村委香溪村雀儿山前。
县治，即县衙所在地、县令驻地，系一县之行政中心。湖南省现存最古老的一部刻本地方志——明洪武十六年《永州府志》“卷二·衙门沿革·灌阳县” 下记载（其时灌阳县属湖广布政使司永州府全州管辖，至洪武二十八年始由永州划归广西桂林府全州管辖）：“县治，在正街北，正厅三间。西为典史幕，东西两庑列为吏舍，仪门三间。正厅后为知县宅。东为县丞宅，西为主簿宅、典史宅、司吏宅。又西为狱房，缭以垣墙。”
康熙四十七年《灌阳县志》“卷二·建置·公署”：“县治自隋已建，其创始岁月、姓氏失传。至宋淳祐辛亥，县令、主管劝农公事兼弓手寨兵军正张从龙重修，规模弘敞。”这一记载即源自南宋理宗淳祐十一年（1251）荆湖南路提点刑狱赵嘉庆应约撰写的这篇《修建县治记》（《广西通志》题作《修建灌阳县治记》）。这也是现存最古老的一份记载县治建造情况的史料。
明洪武十六年《永州府志》收录的灌阳县境图，是存世最早的一份县境图
修 建 县 治 记
宋淳祐辛亥年·赵嘉庆（提点刑狱）〔1〕
（龙川山人侯杰点校）
县固有宜阳之大、曲逆之壮〔2〕，介通道大都，为四方万里所属目者。吏于其间，铦厥芒颖〔3〕，以眩〔4〕能名流，治声〔5〕于天朝，驰逸驾〔6〕于官路。殆如建瓴之水〔7〕，敷扬四达〔8〕，所居然也。至若附庸之邑，不能十五，邻于蛮獠，僻在遐陬〔9〕，学士大夫率多陋其土而夷其民〔10〕，民亦恃陋阻其教也。然则几何而不胥〔11〕为夷哉。
全为州，穷湘源而瞰岭右〔12〕，于湘部为陋；灌阳又其支邑，去郡且百余里，远中土而逼猺蜑〔13〕，前后令长，计资者玩愒〔14〕以俟去，苟禄者侵欲以自腴，伤纪颓纲，颠仆相望。连帅旰江邓公墹〔15〕念棠茇〔16〕之旧思，所以惠绥其民，诹询〔17〕历岁，始得今令张公从龙〔18〕而剡辟〔19〕，朝廷从之。
张字子云，老儒也。博闻强识，笃善行而不怠，历仕以廉敏称。命下不得辞，则单车至县，实淳祐辛亥八月八日也。始至，谒舜祠〔20〕于华山之阳，拜禹庙〔21〕于澥江之浒，退而叹曰：“是知所尊，良心古意未泯也！若之，何使舜、禹之泽不下于吾民乎？”入视公廨，栋梁欲离，咿呀作声，吏雨立于颓廊，囚露坐于隳圄，则又作而言曰：“是听政、修令之地，今堙圯〔22〕至此，兹心不爽，昏乱百度于从政乎何有？”因命撤之。有悚〔23〕而告曰：“郡急索租，且无所出，奚〔24〕暇及此？”则应之曰：“于我视成，汝无苦〔25〕。”自是捐已所有，得六十万镪〔26〕。士众叶助〔27〕，亦如之。
抡材于野，甓〔28〕瓦于陶，佣工于市，公役而私酬之，民用欢趋，往往恨不及与也。甫再阅月，门庭革故矣；又不逾时，厅宇鼎新矣。廊以间计者，皆应时而具。辛亥十月僝功〔29〕，壬子九月告成。爽垲高明，閈闳〔30〕楹翼，咸中矩度。民奔走受令于昼帘〔31〕之侧，吏重足一迹于轩厩〔32〕之下，岩墙凛凛，视昔何如！而眼前突兀乃遽，见此，张君岂以是眩能名于通道大都乎？又岂以是缓租赋于观察、刺史〔33〕乎？远民望之，森然魄动曰：“吾慧君、哲父〔34〕之所宅也。”则信之滋笃、奉之益专、教化号令之孚于民，顾岂贸贸而来、愦愦〔35〕而居、逡逡〔36〕而去比乎？！噫，是真能且贤矣！
予方以其治状转而上闻郡太守等众，杨公大雷〔37〕亦交荐之。张乃具颠末〔38〕，要予记其事。顾谳议〔39〕积，未暇也。而请益力，乃为援毫抽思〔40〕，直记其实，而慨叹士大夫分量之大，有不可同日语者。以膏腴之地、要害之郡而奸利浚财〔41〕、怙冒〔42〕贼虐，大刻于民者类，以不可为藉口。灌阳蕞尔〔43〕邑，外足贡输，内给营缮，官不知费，民不知役，化行俗易，庭户肃然，郡邑有不可为者乎！
青衫叶枯，恩爱滋洽，痴氓鼓腹〔44〕，野人挽鬓，令尹鸣琴不下堂，而芘〔45〕焘之宏，浃〔46〕于四境，宜阳、曲逆之大，固未必能然而耀能名、钓声利〔47〕殆智之凿耳。张君所羞道也。新令尹至，盍告之曰：“子善继之，国无小。”
赵嘉庆《修建县治记》影印件（局部)
【注释】
〔1〕提点刑狱，即提点刑狱公示，简称提刑官，是宋代特有的一种官职名称，为提点刑狱司长官。提刑司是路级（即后世之行省、省）的司法机构，主要掌管刑狱之事，亦有权对本路的其他官员和下属州、县官员实施监察。赵嘉庆，详情无考，时任荆湖南路提点刑狱。淳祐辛亥，即南宋理宗赵昀淳祐十一年，1251年。
〔2〕宜阳，地名，战国时期韩国都城，今属河南洛阳市。曲逆，古地名，秦置，因曲逆水得名，汉高祖刘邦封陈平曲逆侯。
〔3〕铦（xiān），古时的一种农具，类似现在的铁锨。由于此器具锋利实用，故又成为锋利的代名词。厥，文言代词，相当于“其”。 芒颖，谷类种子壳上的细刺。
〔4〕眩：同“炫”，炫耀。此句意为“炫能于名流”。
〔5〕治声：为政有成绩而获得的声誉。
〔6〕逸驾：本意为奔驰的车驾，代指高超地驾御事物，比喻才能出众。
〔7〕建瓴：瓴，瓴甋。建瓴指筑在屋顶上的瓦沟。《史记·卷八·高祖本纪》：“譬犹居高屋之上建瓴水也。”喻居高临下的好形势。“建瓴水”，谓如汇雨之凹瓦上的雨水，居高临下、难以阻挡。
〔8〕敷扬：指传播宣扬。出自《后汉书·张纲传》：“不能敷扬五教，翼赞日月。”四达： 通往四方的道路，谓风行天下。
〔9〕遐陬（zōu）：边远一隅。
〔10〕此句“陋”“夷”均为意动用法，“以……为陋” 、“以……为夷”。
〔11〕胥：全、都。如万事胥备，民胥然矣。
〔12〕岭右：与“粤右”、“广右”、“岭西”等，均代指广西。
〔13〕蜑（dàn）：中国古代南方少数民族。
〔14〕玩愒（ kài）：“玩岁愒日”的略语。谓贪图安逸，旷废时日。《宋史·卷四三七·儒林传七·真德秀传》：“此皆前权臣玩愒之罪，今日措置之失。”也作“忨愒”。
〔15〕连帅，古代十国诸侯之长，此处或代指荆湖南路转运使或安抚使邓墹。旰江，在江西省东部，又称抚河。邓墹，人名，江西人。
〔16〕棠茇（bá）：指周召公奭居止其下的棠树。亦即甘棠遗爱，人民感戴。
〔17〕诹（zōu）询：咨询﹔询问。
〔18〕张从龙：字子云，宝坻（今天津市宝坻区）人，宋淳祐十一年以荐辟任灌阳县令。
〔19〕剡（yǎn）辟：剡，削，削尖。《说文》：“剡，锐利也。” 《易·系辞下》 ：“刳木为舟，剡木为楫。” 有“剡章”，削牍写成奏章，泛指写奏章。辟，荐辟，推荐。参照上款注解。
〔20〕舜祠：即舜帝庙，旧址在县西南五里今灌阳镇福星村华山上，已废。
〔21〕禹庙：禹王庙，旧址在县西南三里许白鱼洞，为今仁江村何家和福星村杨家坳、茶子山一带。
〔22〕堙圯（yīn pǐ）：指堵塞毁坏。
〔23〕悚：害怕，恐惧。
〔24〕奚：文言疑问代词，即何。
〔25〕苦：挖苦。
〔26〕镪：钱串，引申为成串的钱。后多指银子或银锭。
（27）叶助：赞助像树叶一样，形容襄助者众多。
（28）甓：本意指砖。此处作动词用，“用砖砌”。
（29）僝（chán）功：亦作"僝工"，.多指筹集工料，以从事或完成建筑工程。
（30）閈闳（hàn hóng）：里巷的大门。
（31）昼帘：即门帘。
（32）轩厩（jiù）：门楹和马棚。
（33）观察、刺史：观察使，唐代后期出现的地方军政长官，全称为观察处置使。刺史，古代官名,自汉设立本为监察郡县的官员,宋元以后沿用为一州长官的别称。
（34）慧君、哲父：意为慈惠、贤哲的父母官。
（35）愦愦（kuì kuì）：昏庸，糊涂。
（36）逡逡（qūn qūn）：退让，恭顺貌。
（37）杨大雷：籍贯不明。康熙《全州志》载：“以奉议郎淳祐十二年任（全州刺史），宝祐元年转承议郎，二年满去。”
（38）颠末：本末；前后经过情形。
（39）谳（yàn）议：议处案件。《宋史·选举志三》：“如是，讞议得人矣。”
（40）抽思：抒发情思。
（41）奸利，指非法谋取的利益。浚财，敛取他人财物而饱私囊。
（42）怙（hù）冒：犹丕冒，谓广被。
（43）蕞（zuì）尔：很小的样子。《左传·昭公七年》：“蕞尔国，而三世执其政柄。”
（44）鼓腹：鼓起肚子。谓饱食。
（45）芘（pí）：同“庇”，庇护。
（46）浃（jiā）：深入，融洽.
（47）声利：犹名利。南朝宋鲍照《咏史》：“五都矜财雄，三川养声利。”
康熙四十七年《灌阳县志》“卷一·舆地·古迹”：“旧县，在县西二十里雀儿山前，隋初建县于此。后迁今治。”对于何时由雀儿山前搬迁至县城正街（今胜利路）的，已无无稽可考。但可以肯定的是，自雀儿山迁至县城正街后，直至新中国成立，再未搬迁。
龙川山人经咨询县城知情人士，得知旧县衙的方位，大致位于今县城南门路—胜利路—春桂巷（林业局侧面到桂冠酒楼巷子）—老工会宿舍区（灌江中路南，邮政路西端至春桂巷）范围内，现林业局、水电局均处于古县衙范围内。据该知情人士告知，旧县衙的正门即是水利水电局大门，衙门门口的一对石狮虽然早已不知所踪，但狮子底座直至2000年前后才最终被人拉走。下图是腾讯地图上旧县衙在今县城的大致范围：
红框为旧县衙在现今县城的大致方位
因朝代更迭、贼寇侵扰等原因，自宋代以后，旧县衙屡次兴废。仅康熙县志记载的重修次数就有：“元至正十三年（1353）县达鲁花赤（蒙古语的音译。元职官名，原意为“掌印者”。达鲁花赤后来成为长官或首长的通称，掌握地方行政和军事实权，是地方各级的最高长官。元制，朝廷各部及各路、府州县均设达鲁花赤，且必须由蒙古或色目人充任，以掌实权）兼劝农事久住重建县厅，十五年（1357）年春创谯楼；洪武元年（1368），知县王友裕复建，二十八年（1395）寇毁；宣德八年（1433）知县王伟重建，后毁；国朝康熙八年（1669）知县单父牧重修。”虽屡经兴废，但总体格局并无大的变化，下图为康熙四十七年《灌阳县志》手绘的县衙图。
康熙四十七年《灌阳县志》县衙图
县衙内建筑物包括：正堂三间（明知县朱由株匾曰“忠爱堂”），后为巩篷（一间），后为川堂（三间），后为楼（三间），后为书房（三间）；东为花厅（三间，知县陈一朋匾曰“翠来亭”），后为厨房（三间）；西为幕厅（三间），后为知县宅（三间）；堂前为巩篷（三楹）；左右皂隶厅（各一间）；两翼为六曹房（各三间）；前为仪门（三间），门左为土地祠（三间），右为狱舍（三间）；又前为大门（上建谯楼三间）。从上图可知，县衙西侧围墙外另有府馆、县仓、捕厅、花厅、内厅等建筑物一字排开，围墙开辟门洞相通。据记载，县衙内明代还建有戒石亭、旌善亭、申明亭等，年久坍废，清代未予修复。
责编：唐国宣 李丽燕
相关热词搜索：
上一篇：第一页
下一篇：【史海钩沉】 县令单此藩序：康熙四十七年
频道总排行
频道本月排行
- 102,960【史海钩沉】南宋赵嘉庆《修建县治记...
- 6,264河南省嵩山唐氏宗亲会章程（简明版）
- 4,680【史海钩沉】 县令单此藩序：康熙四...
- 4,572河南省五修嵩山唐氏家谱之规范
- 4,392河南省嵩山唐氏宗亲会机构编制及组成...
- 3,240河南省嵩山唐氏宗亲会五修谱书会议通告
- 2,988河南省五修嵩山唐氏家谱编委会机构编...
